Dalam Bahasa Inggris, ada beberapa kata yang sama-sama digunakan untuk menyebut laki-laki, seperti man, men, boy, guy, dan male. Sekilas, kelima kata tersebut terlihat memiliki arti yang hampir sama, yaitu “laki-laki” atau “pria”.
Namun, penggunaannya tidak selalu sama. Ada kata yang digunakan untuk laki-laki dewasa, anak laki-laki, penyebutan yang lebih santai, hingga istilah yang digunakan untuk menunjukkan jenis kelamin.
Memahami perbedaan man, men, boy, guy, dan male penting agar kamu tidak salah menggunakan kata ketika berbicara atau menulis dalam Bahasa Inggris.
Baca juga: Perbedaan Worth It, Worth dan Worthy dalam Bahasa Inggris
Perbedaan Man, Men, Boy, Guy dan Male
Secara sederhana, kelima kata tersebut memiliki perbedaan dalam hal makna dan konteks penggunaannya, di mana masing-masing merujuk pada laki-laki dengan tingkat usia, situasi, serta nuansa pemakaian yang berbeda-beda.
Supaya lebih jelas, mari bahas satu per satu.
1. Man
Man berarti “pria” atau “laki-laki dewasa”. Kata ini digunakan untuk menyebut satu orang laki-laki yang sudah dewasa. Bentuk jamaknya adalah men, bukan mans. Jadi, jangan menambahkan huruf -s pada man untuk membuatnya menjadi bentuk jamak.
Contoh:
- He is a kind man.
(Dia adalah pria yang baik.) - That man is my teacher.
(Pria itu adalah guru saya.) - I saw a man waiting outside.
(Saya melihat seorang pria sedang menunggu di luar.)
2. Men
Men adalah bentuk jamak dari man. Artinya adalah “para pria”, “laki-laki”, atau “pria-pria”. Jadi, jika man digunakan untuk satu laki-laki dewasa, men digunakan untuk lebih dari satu laki-laki dewasa.
Perhatikan perbedaannya:
- One man is standing there.
(Ada seorang pria yang berdiri di sana.) - Three men are standing there.
(Ada tiga pria yang berdiri di sana.)
Kesalahan yang cukup sering terjadi adalah menggunakan mans sebagai bentuk jamak dari man. Dalam bahasa Inggris standar, bentuk yang benar adalah men.
Contoh lainnya:
- The men are talking in the meeting room.
(Para pria itu sedang berbicara di ruang rapat.) - Those men work for the same company.
(Pria-pria itu bekerja untuk perusahaan yang sama.) - There are many men in the park.
(Ada banyak pria di taman.)
Baca juga: Perbedaan Hope dan Wish dalam Bahasa Inggris dan Contohnya
3. Boy
Boy berarti “anak laki-laki” atau “bocah laki-laki”. Kata ini biasanya digunakan untuk menyebut laki-laki yang masih anak-anak.
Namun, dalam beberapa konteks, boy juga dapat digunakan untuk menyebut remaja laki-laki atau laki-laki yang lebih muda, tergantung situasi dan konteks.
Contoh:
- The boy is playing football.
(Anak laki-laki itu sedang bermain sepak bola.) - That boy is my younger brother.
(Anak laki-laki itu adalah adik laki-laki saya.) - I saw two boys at the playground.
(Saya melihat dua anak laki-laki di taman bermain.)
4. Guy
Guy merupakan kata yang cukup sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. Kata ini dapat berarti “cowok”, “pria”, atau “orang laki-laki”, tergantung konteks.
Dibandingkan man, guy terdengar lebih informal dan santai. Karena itu, kata ini sangat umum ditemukan dalam percakapan, film, media sosial, atau komunikasi sehari-hari.
Contoh:
- That guy is my friend.
(Cowok itu adalah teman saya.) - I met a nice guy at the party.
(Saya bertemu dengan seorang cowok yang baik di pesta.) - Who is that guy?
(Siapa cowok itu?)
Dalam percakapan, guy sering terasa lebih natural daripada man ketika seseorang ingin berbicara dengan gaya santai.
5. Male
Berbeda dengan man, men, boy, dan guy, male lebih berkaitan dengan jenis kelamin, bukan sekadar penyebutan seorang pria. Kata ini sering digunakan dalam konteks yang lebih formal, ilmiah, administratif, medis, atau ketika membedakan jenis kelamin.
Contohnya:
- The survey included 50 male participants.
(Survei tersebut melibatkan 50 peserta laki-laki.) - The patient is a male.
(Pasien tersebut berjenis kelamin laki-laki.) - Male students must wear the school uniform.
(Siswa laki-laki harus mengenakan seragam sekolah.)
Baca juga: Perbedaan Woman dan Women dalam Bahasa Inggris
Sudah Paham Perbedaan Man, Men, Boy, Guy dan Male?
Man, men, boy, guy, dan male memang sama-sama dapat berkaitan dengan laki-laki, tetapi masing-masing memiliki penggunaan yang berbeda. Man digunakan untuk satu pria dewasa, sedangkan men merupakan bentuk jamaknya. Sementara itu, boy digunakan untuk anak laki-laki, guy lebih sering digunakan dalam percakapan informal, dan male digunakan untuk menunjukkan jenis kelamin laki-laki, terutama dalam konteks formal atau objektif.
Dengan memahami perbedaan tersebut, kamu tidak hanya bisa menerjemahkan kata “laki-laki” ke dalam Bahasa Inggris, tetapi juga bisa memilih kata yang paling sesuai dengan konteks kalimat.
Cobalah memperhatikan penggunaan man, men, boy, guy, dan male ketika menonton film, membaca artikel, atau mendengarkan percakapan berbahasa Inggris agar penggunaannya semakin mudah diingat.
Belajar Bahasa Inggris Makin Mudah Bersama English 1
Belajar Bahasa Inggris akan lebih optimal jika dimulai dari level yang tepat. Kursus Bahasa Inggris English 1 menghadirkan program bertahap yang dirancang sesuai usia dan kemampuan anak, mulai dari pengenalan dasar hingga kesiapan akademik dan global. Kini, orang tua dapat mencoba langsung kelas English 1 melalui free trial gratis sebelum memilih program yang paling sesuai.
- Small Stars (3–6 tahun): membangun rasa percaya diri berbahasa Inggris sejak dini melalui aktivitas fun dan interaktif.
- High Flyers (7–9 tahun): memperkuat fondasi membaca, menulis, dan berbicara secara bertahap.
- Trailblazers (10–14 tahun): mengembangkan komunikasi aktif dan pemahaman akademik.
- Frontrunner (15–18 tahun): program lanjutan untuk kesiapan sekolah, ujian, dan masa depan global.
Daftar sekarang dan ikuti kelas free trial English 1 untuk menemukan level belajar yang paling tepat.
