Time to Dig In! Belajar Phrasal Verb Tentang Makanan Yuk

Kamu pasti sudah tahu kan apa itu phrasal verb? Tom juga sudah pernah membagikan macam-macam contoh phrasal verb dengan tema yang berbeda. Kali ini, waktunya kita belajar tema phrasal verb yang menyenangkan, yaotu tentang makanan.

Contoh phrasal verb yang pertama adalah take away atau take out. Keduanya punya arti membeli makanan di restoran untuk dimakan di tempat lain. Oh iya, phrasal verb take away umumnya dipakai dalam British English, sementara take out adalah istilah dalam American English.

Contoh:

Miss, do you want to dine in or take away?

(Nona, apakah Anda mau makan di sini atau dibungkus?)

Dig in artinya mulai makan dengan penuh semangat atau dengan antusiasme tinggi. Phrasal verb ini adalah bentuk informal ya EFriends, maka, gunakan dengan tepat di lingkup teman atau keluarga saja.

Contoh:

The food is here. Let’s dig in, everyone!

(Makanannya sudah sampai. Ayo makan, semuanya!)

Pernah melihat saat ibumu memasak sesuatu dengan cepat dan bahan seadanya? Kamu bisa menyebutnya dengan phrasal verb “whip up”.

Contoh:

My mom woke up late today, so she whipped up some pancakes.

(Ibuku bangun kesiangan hari ini, jadi dia dengan cepat memasak panekuk.)

Arti dari cut down on adalah untuk mengurangi asupan makanan atau minuman tertentu. Istilah ini banyak digunakan dalam konteks diet.

Contoh:

I've been trying to cut down on ultra-processed foods to improve my health.

(Aku sedang mencoba mengurangi makanan olahan untuk meningkatkan kesehatanku.)

Pernah melihat saat ibumu memasak sesuatu dengan cepat dan bahan seadanya? Kamu bisa menyebutnya dengan phrasal verb “whip up”.

Contoh:

My mom woke up late today, so she whipped up some pancakes.

(Ibuku bangun kesiangan hari ini, jadi dia dengan cepat memasak panekuk.)

Arti dari cut down on adalah untuk mengurangi asupan makanan atau minuman tertentu. Istilah ini banyak digunakan dalam konteks diet.

Contoh:

I've been trying to cut down on ultra-processed foods to improve my health.

(Aku sedang mencoba mengurangi makanan olahan untuk meningkatkan kesehatanku.)

Phrasal verb “warm up” ini ada dimana-mana ya. Jangan bingung menghafalkannya EFriends. Dalam konteks makanan, warm up artinya menghangatkan makanan yang sudah dimasak sebelumnya. Misalnya menghangatkan sisa lauk atau nasi.

Contoh:

For breakfast, I’m going to warm up the leftover chicken.

(Untuk sarapan, aku akan menghangatkan sisa ayam.)

Pig out bisa kamu gunakan untuk seseorang yang serakah terhadap makanan atau orang yang makan berlebihan dalam satu kali makan.

Contoh:

Me and my friends pigged out when we went to the Korean barbecue restaurant.

(Aku dan teman-temanku makan sangat banyak saat kami pergi ke restoran barbekyu Korea.)

Arti dari eat out adalah makan di luar alih-alih makan di rumah. Frasa “eat out” biasanya digunakan saat makan di restoran atau kedai.

Contoh:

My dad decided for us to eat out instead of cooking.

(Ayahku memutuskan agar kami makan di luar daripada memasak.)

Eat up artinya menghabiskan semua makanan yang ada di piring. Phrasal verb ini lebih umum digunakan saat berbicara dengan anak-anak.

Contoh:

Eat up your food, and then go to EF!

(Habiskan makananmu lalu pergi ke EF!)

Live on artinya bertahan hidup dengan memakan makanan tertentu. Phrasal verb ini sering digunakan untuk menggambarkan pola makan utama seseorang, apalagi kalau makanannya tidak terlalu bervariasi.

Contoh:

My brother said, he practically lived on rice and eggs during his college days.

(Kata kakakku, dia hidup dari nasi dan telur semasa kuliah.)

Saat sebuah makanan sudah tidak baik untuk dimakan atau basi, kamu bisa menggunakan phrasal verb “go off.”

Contoh:

The dumpling has gone off because I forgot to reheat it.

(Pangsitnya basi karena aku lupa menghangatkannya.)