Dulu waktu kecil, pasti pernah dengar cerita rakyat sebelum tidur, kan? Mulai dari cerita putri, pangeran, sampai kisah penuh pelajaran hidup.
Nah, sekarang bayangin cerita-cerita itu dibaca dalam Bahasa Inggris, pasti menjadi lebih seru sekaligus jadi cara belajar yang nggak membosankan.
Di artikel ini, kamu bisa menikmati 10 cerita rakyat sambil menambah skill Bahasa Inggris kamu. Yuk, baca selengkapnya!
1. The Legend of Roro Jonggrang
English:
A prince named Bandung Bondowoso fell in love with a princess named Roro Jonggrang.
She did not love him and wanted to reject him.
She gave him a difficult task: to build 1,000 temples in one night.
With the help of spirits, he almost completed it.
Roro Jonggrang tricked him so he would fail.
The prince became angry and turned her into the last statue.
Artinya:
Seorang pangeran bernama Bandung Bondowoso jatuh cinta pada Roro Jonggrang.
Namun, sang putri tidak mencintainya dan ingin menolaknya.
Ia memberi syarat sulit: membangun 1.000 candi dalam satu malam.
Dengan bantuan makhluk halus, hampir semua candi selesai.
Roro Jonggrang menipunya agar gagal.
Pangeran marah dan mengutuknya menjadi arca terakhir.
2. The Story of Bawang Merah and Bawang Putih
English:
Bawang Putih was a kind and hardworking girl.
She lived with her stepsister, Bawang Merah, who was lazy and mean.
One day, Bawang Putih helped an old woman and was rewarded with a magical gift.
Bawang Merah tried to copy her but failed because of her bad attitude.
In the end, kindness brought happiness.
Artinya:
Bawang Putih adalah gadis baik dan pekerja keras.
Dia tinggal bersama saudara tirinya, Bawang Merah, yang malas dan jahat.
Suatu hari, Bawang Putih membantu seorang nenek dan mendapat hadiah ajaib.
Bawang Merah mencoba meniru, tetapi gagal karena sikapnya buruk.
Pada akhirnya, kebaikan membawa kebahagiaan.
3. The Legend of Prambanan Temple
English:
Long ago, a powerful prince wanted to marry a princess.
The princess asked him to build many temples as a condition.
The prince worked hard and almost finished the task.
However, the princess tricked him so he would fail.
The prince became angry and cursed her into a statue.
Artinya:
Dahulu kala, seorang pangeran ingin menikahi seorang putri.
Sang putri memberi syarat untuk membangun banyak candi.
Pangeran bekerja keras dan hampir menyelesaikannya.
Namun, sang putri menipunya agar gagal.
Pangeran marah dan mengutuknya menjadi patung.
4. The Legend of Tangkuban Perahu
English:
A young man named Sangkuriang wanted to marry a woman.
He did not know that she was his own mother.
When the truth was revealed, the woman asked him to build a boat in one night.
He almost succeeded, but she tricked him.
In anger, he kicked the boat, and it became a mountain.
Artinya:
Seorang pemuda bernama Sangkuriang ingin menikahi seorang wanita.
Dia tidak tahu bahwa wanita itu adalah ibunya sendiri.
Saat kebenaran terungkap, wanita itu memberi syarat membuat perahu dalam semalam.
Dia hampir berhasil, tetapi ditipu.
Karena marah, dia menendang perahu itu hingga menjadi gunung.
Baca juga: 10 Story Telling Singkat Bahasa Inggris dan Artinya
5. The Legend of Lake Batur
English:
A poor man met a mysterious woman.
They got married with one condition: he must keep her secret.
One day, he broke his promise and revealed the truth.
The woman became angry and disappeared.
Soon after, a big flood came and formed Lake Batur.
Artinya:
Seorang pria miskin bertemu wanita misterius.
Mereka menikah dengan satu syarat: rahasianya harus dijaga.
Suatu hari, pria itu melanggar janji dan mengungkap rahasia tersebut.
Wanita itu marah dan menghilang.
Tak lama kemudian, banjir besar terjadi dan membentuk Danau Batur.
6. The Golden Snail (Keong Mas)
English:
A princess was cursed and turned into a golden snail.
A kind old woman found her and took care of her.
At night, the snail turned back into a princess.
In the end, the curse was broken, and she returned to her normal life.
Artinya:
Seorang putri dikutuk menjadi keong emas.
Seorang nenek baik hati menemukannya dan merawatnya.
Pada malam hari, keong tersebut berubah kembali menjadi putri.
Akhirnya, kutukan itu hilang dan dia kembali ke kehidupannya.
7. The Crying Stone
English:
A girl was ashamed of her poor mother.
She treated her mother badly.
One day, her mother prayed, and the girl turned into stone.
The stone kept “crying” forever.
Artinya:
Seorang gadis malu dengan ibunya yang miskin.
Dia memperlakukan ibunya dengan buruk.
Suatu hari, ibunya berdoa dan gadis itu berubah menjadi batu.
Batu tersebut terus “menangis” selamanya.
8. Lutung Kasarung
English:
A kind princess lived in the forest.
She met a magical monkey named Lutung Kasarung.
He helped her through difficult times.
In the end, he became a prince.
Artinya:
Seorang putri baik hati hidup di hutan.
Dia bertemu lutung ajaib bernama Lutung Kasarung.
Dia membantu sang putri melewati kesulitan.
Akhirnya, dia berubah menjadi pangeran.
9. The Smart Mouse Deer
English:
A clever mouse deer wanted to cross a river.
The river was full of crocodiles.
He tricked them into lining up.
Then, he jumped across safely.
Artinya:
Seekor kancil cerdik ingin menyeberangi sungai.
Sungai itu penuh buaya.
Dia menipu mereka agar berbaris.
Lalu, dia melompat dan berhasil menyeberang.
10. The Origin of Mount Merapi
English:
A powerful kingdom once existed near a mountain.
A blacksmith created magical weapons.
One day, a great eruption destroyed everything.
People believed it formed Mount Merapi.
Artinya:
Dahulu ada kerajaan kuat di dekat gunung.
Seorang pandai besi membuat senjata ajaib.
Suatu hari, letusan besar menghancurkan semuanya.
Masyarakat percaya itu menjadi Gunung Merapi.
Baca juga: 10 Dongeng Bahasa Inggris dan Artinya
Sudah Tahu Kumpulan Cerita Rakyat dalam Bahasa Inggris?
Kumpulan cerita rakyat Bahasa Inggris dan artinya ini bukan hanya membantu meningkatkan kemampuan Bahasa Inggris, tetapi juga mengenalkan nilai moral dan budaya yang penting untuk dipahami anak. Belajar jadi terasa lebih bermakna karena anak bisa memahami cerita sekaligus pesan di dalamnya.
Dengan membaca dan menceritakan kembali cerita rakyat, anak akan semakin terbiasa menggunakan Bahasa Inggris dengan percaya diri. Cara ini juga membantu memperkaya kosakata dan melatih kemampuan berpikir secara lebih terstruktur.
Agar kemampuan storytelling anak semakin berkembang, mereka juga bisa mengikuti English 1 Holiday Academy yang berlangsung pada Juni–Juli 2026. Dalam program ini, anak akan belajar storytelling secara lebih interaktif melalui berbagai aktivitas seru, sehingga lebih percaya diri saat berbicara dalam Bahasa Inggris.
Untuk pendaftaran, bisa langsung di sini ya, parents.
Belajar Bahasa Inggris Makin Mudah Bersama English 1
Belajar Bahasa Inggris akan lebih optimal jika dimulai dari level yang tepat. Kursus Bahasa Inggris English 1 menghadirkan program bertahap yang dirancang sesuai usia dan kemampuan anak, mulai dari pengenalan dasar hingga kesiapan akademik dan global. Kini, orang tua dapat mencoba langsung kelas English 1 melalui free trial gratis sebelum memilih program yang paling sesuai.
- Small Stars (3–6 tahun): membangun rasa percaya diri berbahasa Inggris sejak dini melalui aktivitas fun dan interaktif.
- High Flyers (7–9 tahun): memperkuat fondasi membaca, menulis, dan berbicara secara bertahap.
- Trailblazers (10–14 tahun): mengembangkan komunikasi aktif dan pemahaman akademik.
- Frontrunner (15–18 tahun): program lanjutan untuk kesiapan sekolah, ujian, dan masa depan global.
Daftar sekarang dan ikuti kelas free trial English 1 untuk menemukan level belajar yang paling tepat.
