Pernah menjumpai kata bahasa Inggris yang punya ejaan sama tapi ternyata cara pengucapan dan artinya berbeda? Dalam ilmu linguistik namanya homograf. Agar tidak salah mengartikan, ingat-ingat daftar homograf bahasa Inggris ini ya!
Dapatkan Promo Harga Kursus Terbaik!*
Isi formulir di bawah ini untuk mendapatkan harga Kursus Terbaik bersama EF. Yuk, ikutan sekarang!
Dalam ilmu linguistik ada istilah homonim, homofon dan homograf untuk menyebut kata yang punya pengucapan atau pengejaan yang sama. Kali ini Tom akan fokus membahas contoh homograf. Kalau kamu mencari contoh homonim dan homofon, cek artikelnya di EF Blog ya!
Pengertian homograf adalah kata yang memiliki ejaan sama tapi memiliki arti yang berbeda. Kata homograf diambil dari bahasa Yunani “homos” artinya sama dan “grapho” artinya tulis. Kalau keduanya digabung, artinya menjadi “tulisan yang sama”.
Ini dia beberapa contoh homograf bahasa Inggris yang mungkin sering kamu temui saat membaca buku favoritmu.
Read = past tense dari reading
Read = present tense dari reading
Evening = sore hari
Evening = meratakan
Present = sekarang/saat ini/hadiaht
Present = memberikan sesuatu ke seseorang
Close = dekat
Close = tutup
Bow = membungkuk
Bow = pita
Dove = burung merpati
Dove = past tense dari dive
Live = hidup
Live = siaran langsung
Object = benda yang bisa disentuh
Object = tidak setuju
Row = sejumlah orang atau benda yang disusun membentuk satu baris
Row = mendayung
Sewer = jalur pembuangan air bawah tanah
Sewer = orang yang menjahit
Sekarang coba kita lihat bagaimana jika digunakan ke dalam sebuah kalimat
To play rafting, you need 6 people sit in a row to row the boat = Untuk bermain arung jeram, kamu perlu 6 orang yang duduk dalam barisan untuk mendayung perahu
Ron wants to present you the birthday present from our friends = Ron ingin memberikan kamu hadiah ulang tahun dari teman-teman kita
Brian wants to read the book that Lily read last week = Brian ingin membaca buku yang dibaca Lily minggu kemarin
The prince bows his head until his bow falls off = Sang pangeran menundukkan kepalanya sampai dasi kupu-kupunya lepas
The man is not fine after paying fine for his mistake = Orang laki-laki itu tidak baik-baik saja setelah membayar denda atas kesalahannya
There are a group of doves fly right after the girl dove into the pool = Ada sekelompok burung merpati terbang sesaat setelah si gadis menyelam ke dalam kolam
We live in the city where the concert is being aired live in the TV = Kami tinggal di kota tempat konser ditayangkan langsung di TV
Mudah kan? Atau kamu masih butuh dijelaskan lebih detail agar semakin paham? Kalau kamu mau dijelaskan tentang contoh homograf yang lebih banyak, kamu bisa bergabung di kelas gratis EF loh. Akan ada guru-guru ahli yang akan dengan senang hati mengajari dan membimbing sampai kamu jago bahasa Inggris.
Oh iya, program Free Demo Class EF bisa diikuti di EF Center seluruh Indonesia. Jadi tidak perlu khawatir kehilangan kesempatan belajar bahasa Inggris.
Ayo ikut kelasnya sekarang!